US scrutinizes charges against TikTok for minor privacy breach